The Cave
18. Al-Kahf
الكهف

Page #293

18:2

قَيِّمًا

لِّيُنذِرَ

بَأْسًا

شَدِيدًا

مِّن

لَّدُنْهُ

وَيُبَشِّرَ

الْمُؤْمِنِينَ

الَّذِينَ

يَعْمَلُونَ

الصَّالِحَاتِ

أَنَّ

لَهُمْ

أَجْرًا

حَسَنًا

qayyiman li-yundhira baʾsan shadīdan min ladunhu wa-yubashshira l-muʾminīna lladhīna yaʿmalūna ṣ-ṣāliḥāti ʾanna lahum ʾajran ḥasanan

(He hath made it) Straight (and Clear) in order that He may warn (the godless) of a terrible Punishment from Him, and that He may give Glad Tidings to the Believers who work righteous deeds, that they shall have a goodly Reward,

Abdullah Yusufali

[a Book] upright, to warn of a severe punishment from Him, and to give good news to the faithful who do righteous deeds, that there shall be for them a good reward,

Ali Quli Qarai