The Night Journey
17. Al-Isrā’
الإسراء
Page #287
17:56
قُلِ
ادْعُوا
الَّذِينَ
زَعَمْتُم
مِّن
دُونِهِ
فَلَا
يَمْلِكُونَ
كَشْفَ
الضُّرِّ
عَنكُمْ
وَلَا
تَحْوِيلًا
quli dʿū lladhīna zaʿamtum min dūnihī fa-lā yamlikūna kashfa ḍ-ḍurri ʿankum wa-lā taḥwīlan
Say: "Call on those - besides Him - whom ye fancy: they have neither the power to remove your troubles from you nor to change them."
— Abdullah Yusufali
Say, ‘Invoke those whom you claim [to be gods] besides Him. They have no power to remove your distress, nor to bring about any change [in your state].
