The Bee
16. An-Naḥl
النحل
Page #267
16:3
خَلَقَ
السَّمَاوَاتِ
وَالْأَرْضَ
بِالْحَقِّ
تَعَالَى
عَمَّا
يُشْرِكُونَ
khalaqa s-samāwāti wa-l-ʾarḍa bi-l-ḥaqqi taʿālā ʿammā yushrikūna
He has created the heavens and the earth for just ends: Far is He above having the partners they ascribe to Him!
— Abdullah Yusufali
He created the heavens and the earth with consummate wisdom. He is above having any partners that they ascribe [to Him].