The Bee
16. An-Naḥl
النحل
Page #267
16:4
خَلَقَ
الْإِنسَانَ
مِن
نُّطْفَةٍ
فَإِذَا
هُوَ
خَصِيمٌ
مُّبِينٌ
khalaqa l-ʾinsāna min nuṭfatin fa-ʾidhā huwa khaṣīmun mubīnun
He created man from a drop of [seminal] fluid, and, behold, he is an open contender!
— Ali Quli Qarai
He has created man from a sperm-drop; and behold this same (man) becomes an open disputer!
