The Bee
16. An-Naḥl
النحل
Page #268
16:12
وَسَخَّرَ
لَكُمُ
اللَّيْلَ
وَالنَّهَارَ
وَالشَّمْسَ
وَالْقَمَرَ
وَالنُّجُومُ
مُسَخَّرَاتٌ
بِأَمْرِهِ
إِنَّ
فِي
ذَلِكَ
لَآيَاتٍ
لِّقَوْمٍ
يَعْقِلُونَ
wa-sakhkhara lakumu l-layla wa-n-nahāra wa-sh-shamsa wa-l-qamara wa-n-nujūmu musakhkharātun bi-ʾamrihī ʾinna fī dhālika la-ʾāyātin li-qawmin yaʿqilūna
He has made subject to you the Night and the Day; the sun and the moon; and the stars are in subjection by His Command: verily in this are Signs for men who are wise.
— Abdullah Yusufali
He disposed the night and the day for you, and the sun, the moon and the stars are disposed by His command. There are indeed signs in that for people who exercise their reason.
