Abraham
14. Ibrāhīm
إبراهيم
Page #257
14:12
وَمَا
لَنَا
أَلَّا
نَتَوَكَّلَ
عَلَى
اللَّهِ
وَقَدْ
هَدَانَا
سُبُلَنَا
وَلَنَصْبِرَنَّ
عَلَى
مَا
آذَيْتُمُونَا
وَعَلَى
اللَّهِ
فَلْيَتَوَكَّلِ
الْمُتَوَكِّلُونَ
wa-mā lanā ʾallā natawakkala ʿalā llāhi wa-qad hadānā subulanā wa-la-naṣbiranna ʿalā mā ʾādhaytumūnā wa-ʿalā llāhi fa-l-yatawakkali l-mutawakkilūna
"No reason have we why we should not put our trust on Allah. Indeed He Has guided us to the Ways we (follow). We shall certainly bear with patience all the hurt you may cause us. For those who put their trust should put their trust on Allah."
— Abdullah Yusufali
And why should we not put our trust in Allah, seeing that He has guided us in our ways? Surely, we will put up patiently with whatever torment you may inflict upon us, and in Allah let all the trusting put their trust.’
