Jonah
10. Yūnus
يونس

Page #219

10:97

وَلَوْ

جَاءَتْهُمْ

كُلُّ

آيَةٍ

حَتَّى

يَرَوُا

الْعَذَابَ

الْأَلِيمَ

wa-law jāʾathum kullu ʾāyatin ḥattā yarawu l-ʿadhāba l-ʾalīma

even though every sign were to come to them, until they sight the painful punishment.

Ali Quli Qarai

Even if every Sign was brought unto them,- until they see (for themselves) the penalty grievous.

Abdullah Yusufali