Jonah
10. Yūnus
يونس
Page #217
10:73
فَكَذَّبُوهُ
فَنَجَّيْنَاهُ
وَمَن
مَّعَهُ
فِي
الْفُلْكِ
وَجَعَلْنَاهُمْ
خَلَائِفَ
وَأَغْرَقْنَا
الَّذِينَ
كَذَّبُوا
بِآيَاتِنَا
فَانظُرْ
كَيْفَ
كَانَ
عَاقِبَةُ
الْمُنذَرِينَ
fa-kadhdhabūhu fa-najjaynāhu wa-man maʿahū fī l-fulki wa-jaʿalnāhum khalāʾifa wa-ʾaghraqnā lladhīna kadhdhabū bi-ʾāyātinā fa-nẓur kayfa kāna ʿāqibatu l-mundharīna
But they impugned him. So We delivered him and those who were with him in the ark and We made them the successors, and We drowned those who denied Our signs. So observe how was the fate of those who were warned!
— Ali Quli Qarai
They rejected Him, but We delivered him, and those with him, in the Ark, and We made them inherit (the earth), while We overwhelmed in the flood those who rejected Our Signs. Then see what was the end of those who were warned (but heeded not)!
