حدثنا عبد الواحد بن محمد العطار - رحمه الله - قال: حدثنا علي بن محمد بن - قتيبة، عن حمدان بن سليمان النيسابوري، عن الحسن بن عبد الله الصيرفي، عن أبيه قال: توفي موسى بن جعفر عليهما السلام في يد بن شاهك فحمل على نعش ونودي عليه هذا إمام الرافضة فاعرفوه، فلما أتي به مجلس الشرطة أقام أربعة نفر فنادوا الأمن أراد أن ينظر إلى الخبيث بن الخبيث موسى بن جعفر فليخرج، فخرج سليمان بن - أبي جعفر من قصره إلى الشط فسمع الصياح والضوضاء فقال لولده وغلمانه: ما هذا؟
قالوا: بن شاهك ينادي على موسى بن جعفر على نعش، فقال لولده وغلمانه: يوشك أن يفعل به هذا في الجانب الغربي، فإذا عبر به فأنزلوا مع غلمانكم فخذوه من أيديهم فان مانعوكم فاضربوهم واخرقوا ما عليهم من السواد، قال: فلما عبروا به نزلوا إليهم فأخذوه من أيديهم وضربوهم وخرقوا عليهم سوادهم ووضعوه في مفرق أربع طرق وأقام المنادين ينادون: الأمن أراد أن ينظر إلى الطيب بن الطيب موسى بن جعفر فليخرج، وحضر الخلق وغسله وحنطه بحنوط وكفنه بكفن فيه حبرة استعملت له بألفي وخمسمائة دينار، مكتوبا عليها القرآن كله، واحتفى ومشى في جنازته، متسلبا مشقوق الجيب إلى مقابر قريش فدفنه عليه السلام هناك، وكتب بخبره إلى الرشيد، فكتب إلى سليمان بن أبي جعفر: وصلت رحمك يا عم وأحسن الله جزاك، والله، ما فعل بن شاهك - لعنه الله - ما فعله عن أمرنا.
It is narrated from Abdul Wahd bin Muhammad al-attar from Ali bin Muhammad bin Qutaibah from Hamadan bin Sulaiman Nishapuri from Hasan bin Abdullah Sairani from his father that he said: “Musa bin Ja’far was martyred by Sandi bin Shahik. Then his funeral procession started and it was announced – know him, this is the Imam of Rafidis. When his bier was brought to the soldiers, four persons lifted it and shouted: “Know that, whoever wants to have a look at the evil son of an evil person, Musa bin Ja’far should come out.” Sulaiman bin Abu Ja’far came out of his palace and walked towards river. Suddenly he heard cries and shouts. He asked his sons and slaves: What is this commotion?
They said: Sandi bin Shahik is shouting at the funeral of Musa bin Ja’far. He told his sons and slaves: A similar scene would happen at the western side of the river. When they pass by, come down along with slaves and take the bier from them. If they refuse to give, fight with them and defeat them. When they passed by, the slaves moved towards them and took the bier from them. The slaves also beat them up and defeated them. They brought the bier at a crossroad and announced: Know it, whoever wants to have a look at Musa bin Ja’far, the pure son of a pure person should come out. People came out and performed his ghusl, brought a Yemeni cloth worth twenty-five hundred dinar, which had whole Holy Quran inscribed on it. He came to his corpse barefoot and moved behind wearing clothes for mourning occasions with his collar torn. He came near the graves of Quraish and buried the Imam over there. He wrote to Rashid (Harun) about this news. He replied to Sulaiman bin Abi Ja’far: O Uncle! You have done good to your relative and will be rewarded for it. By God, whatever Sandi bin Shahik (l.a.) did was not ordered by us.