Thawāb al-Aʿmāl wa ʿiqāb al-Aʿmāl


Book 2, Chapter 35

Reward of repeating ablution
2 Aḥadīth

حَدَّثَنِی مُحَمَّدُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ مَاجِیلَوَیْهِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ یَحْیَی الْعَطَّارِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ الصَّقْرِ عَنْ أَبِی قَتَادَهَ عَنِ الرِّضَا ع قَالَ: تَجْدِیدُ الْوُضُوءِ لِصَلَاهِ الْعِشَاءِ یَمْحُو لَا وَ اللَّهِ وَ بَلَی وَ اللَّهِ.


1. It was narrated to me by Muhammad b. Ali b. Majluwayh from Muhammad b. Yahya al-’Attar from Muhammad b. Ahmad b. al-Saqr from Abi Qatadah from al-Ridha (a.s) who said: “Repeating ablution for Isha prayer wipes the sins concerning oaths (yes, by Allah; no, by Allah)”

حَدَّثَنِی مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَی قَالَ حَدَّثَنِی عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ السَّعْدَآبَادِیُّ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ الْبَرْقِیِّ عَنْ أَبِیهِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِنَانٍ عَنِ الْمُفَضَّلِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ: مَنْ جَدَّدَ وُضُوءَهُ لِغَیْرِ صَلَاهٍ جَدَّدَ اللَّهُ تَوْبَتَهُ مِنْ غَیْرِ اسْتِغْفَارٍ.


2. It was narrated to me by Muhammad b. Musa who said it was narrated to me by Ali b. al-Hussain al-Sa’dabadi from Ahmad b. Abi Abdillah al-Barqi from his father from Muhammad b. Sinan from al-Muffadhal b. Umar from Abi Abdillah (a.s) who said: “One who repeats ablution apart from prayers, the Almighty Allah forgives all his sin even without repentance.”