The Repentance
9. At-Tawbah
التوبة

Page #197

9:66

لَا

تَعْتَذِرُوا

قَدْ

كَفَرْتُم

بَعْدَ

إِيمَانِكُمْ

إِن

نَّعْفُ

عَن

طَائِفَةٍ

مِّنكُمْ

نُعَذِّبْ

طَائِفَةً

بِأَنَّهُمْ

كَانُوا

مُجْرِمِينَ

taʿtadhirū qad kafartum baʿda ʾīmānikum ʾin naʿfu ʿan ṭāʾifatin minkum nuʿadhdhib ṭāʾifatan bi-ʾannahum kānū mujrimīna

Do not make excuses. You have disbelieved after your faith.’ If We forgive a group among you, We will punish another group, for they have been guilty.

Ali Quli Qarai

Make ye no excuses: ye have rejected Faith after ye had accepted it. If We pardon some of you, We will punish others amongst you, for that they are in sin.

Abdullah Yusufali