The Spoils of War
8. Al-Anfāl
الأنفال

Page #181

8:35

وَمَا

كَانَ

صَلَاتُهُمْ

عِندَ

الْبَيْتِ

إِلَّا

مُكَاءً

وَتَصْدِيَةً

فَذُوقُوا

الْعَذَابَ

بِمَا

كُنتُمْ

تَكْفُرُونَ

wa-mā kāna ṣalātuhum ʿinda l-bayti ʾillā mukāʾan wa-taṣdiyatan fa-dhūqū l-ʿadhāba bi-mā kuntum takfurūna

Their prayer at the House (of Allah) is nothing but whistling and clapping of hands: (Its only answer can be), "Taste ye the penalty because ye blasphemed."

Abdullah Yusufali

Their prayer at the House is nothing but whistling and clapping. So taste the punishment because of what you used to defy.

Ali Quli Qarai