Man
76. Al-Insān
الإنسان

Page #580

76:31

يُدْخِلُ

مَن

يَشَاءُ

فِي

رَحْمَتِهِ

وَالظَّالِمِينَ

أَعَدَّ

لَهُمْ

عَذَابًا

أَلِيمًا

yudkhilu man yashāʾu raḥmatihī wa-ẓ-ẓālimīna ʾaʿadda lahum ʿadhāban ʾalīman

He admits whomever He wishes into His mercy, and He has prepared a painful punishment for the wrongdoers.

Ali Quli Qarai

He will admit to His Mercy whom He will; But the wrong-doers,- for them has He prepared a grievous Penalty.

Abdullah Yusufali