Man
76. Al-Insān
الإنسان

Page #580

76:28

نَّحْنُ

خَلَقْنَاهُمْ

وَشَدَدْنَا

أَسْرَهُمْ

وَإِذَا

شِئْنَا

بَدَّلْنَا

أَمْثَالَهُمْ

تَبْدِيلًا

naḥnu khalaqnāhum wa-shadadnā ʾasrahum wa-ʾidhā shiʾnā baddalnā ʾamthālahum tabdīlan

We created them and strengthened their joints, and We will replace them with others like them whenever We like.

Ali Quli Qarai

It is We Who created them, and We have made their joints strong; but, when We will, We can substitute the like of them by a complete change.

Abdullah Yusufali