Man
76. Al-Insān
الإنسان
Page #579
76:14
وَدَانِيَةً
عَلَيْهِمْ
ظِلَالُهَا
وَذُلِّلَتْ
قُطُوفُهَا
تَذْلِيلًا
wa-dāniyatan ʿalayhim ẓilāluhā wa-dhullilat quṭūfuhā tadhlīlan
Its shades will be close over them and its clusters [of fruits] will be hanging low.
— Ali Quli Qarai
And the shades of the (Garden) will come low over them, and the bunches (of fruit), there, will hang low in humility.
