T
h
a
q
a
l
a
y
n
D
o
n
a
t
e
١
Al-Fatihah
The Opening
Current Surah
All Surahs
Juz
Verse 1
١
Verse 2
٢
Verse 3
٣
Verse 4
٤
Verse 5
٥
Verse 6
٦
Verse 7
٧
The Resurrection
75. Al-Qiyāmah
القيامة
Page #
577
75:16
Verse Actions
Not
english
لَا
move
english
تُحَرِّكْ
with it
english
بِهِ
your tongue
english
لِسَانَكَ
to hasten
english
لِتَعْجَلَ
with it
english
بِهِ
lā
tuḥarrik
bihī
lisānaka
li-taʿjala
bihī
Move not thy tongue concerning the (Qur'an) to make haste therewith.
— Abdullah Yusufali
Do not move your tongue with it to hasten it.
— Ali Quli Qarai
Agha Ali Puya Commentary
Verse 16
Agha Ali Puya Commentary
Previous
Previous Verse
Read Full Surah
Next Verse
Next
Thaqalayn
The comprehensive Shia library
Serving مؤمنین since 2019
Thaqalayn is a registered foundation in the Netherlands (KVK number: 97055905)
By using our website, you hereby consent to our
Privacy Policy
and agree to its terms.
More
About us
Donate
Twitter / X
About Gradings
Additional Resources
Tafsir Al-Mizan
Al-Islam
WikiShia