The Ascending Stairways
70. Al-Maʿārij
المعارج
Page #569
70:30
إِلَّا
عَلَى
أَزْوَاجِهِمْ
أَوْ
مَا
مَلَكَتْ
أَيْمَانُهُمْ
فَإِنَّهُمْ
غَيْرُ
مَلُومِينَ
illā ʿalā ʾazwājihim ʾaw mā malakat ʾaymānuhum fa-ʾinnahum ghayru malūmīna
Except with their wives and the (captives) whom their right hands possess,- for (then) they are not to be blamed,
— Abdullah Yusufali
(apart from their spouses and their slave women, for then they are not blameworthy;
