The Prohibition
66. At-Taḥrīm
التحريم

al-Taḥrīm (The Forbidding)

ٱلتَّحْرِيم

66:4

إِن

تَتُوبَا

إِلَى

اللَّهِ

فَقَدْ

صَغَتْ

قُلُوبُكُمَا

وَإِن

تَظَاهَرَا

عَلَيْهِ

فَإِنَّ

اللَّهَ

هُوَ

مَوْلَاهُ

وَجِبْرِيلُ

وَصَالِحُ

الْمُؤْمِنِينَ

وَالْمَلَائِكَةُ

بَعْدَ

ذَلِكَ

ظَهِيرٌ

ʾin tatūbā ʾilā llāhi fa-qad ṣaghat qulūbukumā wa-ʾin taẓāharā ʿalayhi fa-ʾinna llāha huwa mawlāhu wa-jibrīlu wa-ṣāliḥu l-muʾminīna wa-l-malāʾikatu baʿda dhālika ẓahīrun

Would that you two (wives of the Prophet) had turned to God in repentance. Your hearts have sinned. If you conspire with each other against him, know that God is his Guardian. Gabriel, the righteous (ones) among the believers and the angels will all support him.

Muhammad Sarwar