The Cattle
6. Al-'Anʿām
الأنعام

al-An‘ām (Cattle)

ٱلْأَنْعَام

6:100

وَجَعَلُوا

لِلَّهِ

شُرَكَاءَ

الْجِنَّ

وَخَلَقَهُمْ

وَخَرَقُوا

لَهُ

بَنِينَ

وَبَنَاتٍ

بِغَيْرِ

عِلْمٍ

سُبْحَانَهُ

وَتَعَالَى

عَمَّا

يَصِفُونَ

wa-jaʿalū li-llāhi shurakāʾa l-jinna wa-khalaqahum wa-kharaqū lahū banīna wa-banātin bi-ghayri ʿilmin subḥānahū wa-taʿālā ʿammā yaṣifūna

(Some) people considered the jinn to be equal to God even though God created them and they unknowingly ascribed to Him children, both boys and girls. God is too glorious to have the attributes which they ascribe to Him.

Muhammad Sarwar