The Exile
59. Al-Ḥashr
الحشر
Page #545
59:3
وَلَوْلَا
أَن
كَتَبَ
اللَّهُ
عَلَيْهِمُ
الْجَلَاءَ
لَعَذَّبَهُمْ
فِي
الدُّنْيَا
وَلَهُمْ
فِي
الْآخِرَةِ
عَذَابُ
النَّارِ
wa-law-lā ʾan kataba llāhu ʿalayhimu l-jalāʾa la-ʿadhdhabahum fī d-dunyā wa-lahum fī l-ʾākhirati ʿadhābu n-nāri
And had it not been that Allah had decreed banishment for them, He would certainly have punished them in this world: And in the Hereafter they shall (certainly) have the Punishment of the Fire.
— Abdullah Yusufali
If Allah had not ordained banishment for them, He would have surely punished them in this world, and in the Hereafter, there is the punishment of the Fire for them.
