The Exile
59. Al-Ḥashr
الحشر
Page #548
59:20
لَا
يَسْتَوِي
أَصْحَابُ
النَّارِ
وَأَصْحَابُ
الْجَنَّةِ
أَصْحَابُ
الْجَنَّةِ
هُمُ
الْفَائِزُونَ
lā yastawī ʾaṣḥābu n-nāri wa-ʾaṣḥābu l-jannati ʾaṣḥābu l-jannati humu l-fāʾizūna
Not equal are the inmates of the Fire and the inhabitants of paradise. It is the inhabitants of paradise who are the successful ones.
— Ali Quli Qarai
Not equal are the Companions of the Fire and the Companions of the Garden: it is the Companions of the Garden, that will achieve Felicity.