The Table Spread
5. Al-Mā'idah
المائدة

al-Mā’idah (The Table)

ٱلْمَائِدَة

5:72

لَقَدْ

كَفَرَ

الَّذِينَ

قَالُوا

إِنَّ

اللَّهَ

هُوَ

الْمَسِيحُ

ابْنُ

مَرْيَمَ

وَقَالَ

الْمَسِيحُ

يَابَنِي

إِسْرَائِيلَ

اعْبُدُوا

اللَّهَ

رَبِّي

وَرَبَّكُمْ

إِنَّهُ

مَن

يُشْرِكْ

بِاللَّهِ

فَقَدْ

حَرَّمَ

اللَّهُ

عَلَيْهِ

الْجَنَّةَ

وَمَأْوَاهُ

النَّارُ

وَمَا

لِلظَّالِمِينَ

مِنْ

أَنصَارٍ

la-qad kafara lladhīna qālū ʾinna llāha huwa l-masīḥu bnu maryama wa-qāla l-masīḥu yā-banī ʾisrāʾīla ʿbudū llāha rabbī wa-rabbakum ʾinnahū man yushrik bi-llāhi fa-qad ḥarrama llāhu ʿalayhi l-jannata wa-maʾwāhu n-nāru wa-mā li-ẓ-ẓālimīna min ʾanṣārin

Those who say that Jesus, the son of Mary, is God, have, in fact, turned to disbelief. Jesus said to the Israelites, "Worship God, my Lord and yours. God will deprive anyone who considers anything equal to God of Paradise and his dwelling will be fire. The unjust people have no helpers."

Muhammad Sarwar