Muhammad
47. Muḥammad
محمد
Page #508
47:13
وَكَأَيِّن
مِّن
قَرْيَةٍ
هِيَ
أَشَدُّ
قُوَّةً
مِّن
قَرْيَتِكَ
الَّتِي
أَخْرَجَتْكَ
أَهْلَكْنَاهُمْ
فَلَا
نَاصِرَ
لَهُمْ
wa-ka-ʾayyin min qaryatin hiya ʾashaddu quwwatan min qaryatika llatī ʾakhrajatka ʾahlaknāhum fa-lā nāṣira lahum
And how many cities, with more power than thy city which has driven thee out, have We destroyed (for their sins)? and there was none to aid them.
— Abdullah Yusufali
How many a town We have destroyed which was more powerful than your town which expelled you, and they had no helper.
