The Wind-Curved Sandhills
46. Al-'Aḥqāf
الأحقاف

al-Aḥqāf (Ahqaf)

ٱلْأَحْقَاف

46:35

فَاصْبِرْ

كَمَا

صَبَرَ

أُولُو

الْعَزْمِ

مِنَ

الرُّسُلِ

وَلَا

تَسْتَعْجِل

لَّهُمْ

كَأَنَّهُمْ

يَوْمَ

يَرَوْنَ

مَا

يُوعَدُونَ

لَمْ

يَلْبَثُوا

إِلَّا

سَاعَةً

مِّن

نَّهَارٍ

بَلَاغٌ

فَهَلْ

يُهْلَكُ

إِلَّا

الْقَوْمُ

الْفَاسِقُونَ

fa-ṣbir ka-mā ṣabara ʾulū l-ʿazmi mina r-rusuli wa-lā tastaʿjil lahum ka-ʾannahum yawma yarawna yūʿadūna lam yalbathū ʾillā sāʿatan min nahārin balāghun fa-hal yuhlaku ʾillā l-qawmu l-fāsiqūna

(Muhammad), exercise patience as did the steadfast Messengers. Do not try to make them suffer the torment immediately; on the day when they will see the torment with which they were threatened, they will think that they had lived no more than an hour. The message has been delivered. No one else will be destroyed except the evil doing people.

Muhammad Sarwar