The Crouching
45. Al-Jāthiyah
الجاثية

al-Jāthiyah (Crowling)

ٱلْجَاثِيَة

45:16

وَلَقَدْ

آتَيْنَا

بَنِي

إِسْرَائِيلَ

الْكِتَابَ

وَالْحُكْمَ

وَالنُّبُوَّةَ

وَرَزَقْنَاهُم

مِّنَ

الطَّيِّبَاتِ

وَفَضَّلْنَاهُمْ

عَلَى

الْعَالَمِينَ

wa-la-qad ʾātaynā banī ʾisrāʾīla l-kitāba wa-l-ḥukma wa-n-nubuwwata wa-razaqnāhum mina ṭ-ṭayyibāti wa-faḍḍalnāhum ʿalā l-ʿālamīna

We gave the Book to the Israelites, the commandments, and prophethood, granted them pure sustenance, and gave them preference above all people.

Muhammad Sarwar