The Consultation
42. Ash-Shūrā
الشورى
Page #488
42:46
وَمَا
كَانَ
لَهُم
مِّنْ
أَوْلِيَاءَ
يَنصُرُونَهُم
مِّن
دُونِ
اللَّهِ
وَمَن
يُضْلِلِ
اللَّهُ
فَمَا
لَهُ
مِن
سَبِيلٍ
wa-mā kāna lahum min ʾawliyāʾa yanṣurūnahum min dūni llāhi wa-man yuḍlili llāhu fa-mā lahū min sabīlin-i
They have no awliya to help them besides Allah. There is no way out for those whom Allah leads astray.’
— Ali Quli Qarai
And no protectors have they to help them, other than Allah. And for any whom Allah leaves to stray, there is no way (to the Goal).
