The Consultation
42. Ash-Shūrā
الشورى

Page #487

42:34

أَوْ

يُوبِقْهُنَّ

بِمَا

كَسَبُوا

وَيَعْفُ

عَن

كَثِيرٍ

ʾaw yūbiqhunna bi-mā kasabū wa-yaʿfu ʿan kathīrin

Or He can cause them to perish because of the (evil) which (the men) have earned; but much doth He forgive.

Abdullah Yusufali

Or He wrecks them because of what they have earned, and He excuses many [an offense].

Ali Quli Qarai