Al-Fatihah

The Opening

The Forgiver

40. Ghāfir

غافر

Ghāfir (The Forgiver)

غَافِر

40:73

ثُمَّ

قِيلَ

لَهُمْ

أَيْنَ

مَا

كُنتُمْ

تُشْرِكُونَ

thumma qīla lahum ʾayna mā kuntum tushrikūna

Then they will be asked, "Where are the idols which you worshipped besides God?"

١

Al-Fatihah

Ghāfir (The Forgiver)

غَافِر

Then

ثُمَّ

it will be said

قِيلَ

to them

لَهُمْ

Where

أَيْنَ

(is) that which

مَا

you used (to)

كُنتُمْ

associate

تُشْرِكُونَ

thumma qīla lahum ʾayna mā kuntum tushrikūna

— Muhammad Sarwar

Agha Ali Puya Commentary

Agha Ali Puya Commentary

١

Al-Fatihah

Ghāfir (The Forgiver)

غَافِر

Then

ثُمَّ

it will be said

قِيلَ

to them

لَهُمْ

Where

أَيْنَ

(is) that which

مَا

you used (to)

كُنتُمْ

associate

تُشْرِكُونَ

thumma qīla lahum ʾayna mā kuntum tushrikūna

— Muhammad Sarwar

Agha Ali Puya CommentaryVerse 73

Agha Ali Puya Commentary

Agha Ali Puya Commentary