The Forgiver
40. Ghāfir
غافر
Page #467
40:4
مَا
يُجَادِلُ
فِي
آيَاتِ
اللَّهِ
إِلَّا
الَّذِينَ
كَفَرُوا
فَلَا
يَغْرُرْكَ
تَقَلُّبُهُمْ
فِي
الْبِلَادِ
mā yujādilu fī ʾāyāti llāhi ʾillā lladhīna kafarū fa-lā yaghrurka taqallubuhum fī l-bilādi
No one disputes the signs of Allah except the faithless. So do not be misled by their bustle in the towns.
— Ali Quli Qarai
None can dispute about the Signs of Allah but the Unbelievers. Let not, then, their strutting about through the land deceive thee!