The Women
4. An-Nisā’
النساء

al-Nisā’ (Women)

ٱلنِّسَاء

4:115

وَمَن

يُشَاقِقِ

الرَّسُولَ

مِن

بَعْدِ

مَا

تَبَيَّنَ

لَهُ

الْهُدَى

وَيَتَّبِعْ

غَيْرَ

سَبِيلِ

الْمُؤْمِنِينَ

نُوَلِّهِ

مَا

تَوَلَّى

وَنُصْلِهِ

جَهَنَّمَ

وَسَاءَتْ

مَصِيرًا

wa-man yushāqiqi r-rasūla min baʿdi tabayyana lahu l-hudā wa-yattabiʿ ghayra sabīli l-muʾminīna nuwallihī tawallā wa-nuṣlihī jahannama wa-sāʾat maṣīran

Whoever gives the Messenger a hard time, even after having received clear guidance, and follows a path other than that of the believers, will be left alone. We will cast him into hell, a terrible destination.

Muhammad Sarwar