The Troops
39. Az-Zumar
الزمر
Page #466
39:73
وَسِيقَ
الَّذِينَ
اتَّقَوْا
رَبَّهُمْ
إِلَى
الْجَنَّةِ
زُمَرًا
حَتَّى
إِذَا
جَاءُوهَا
وَفُتِحَتْ
أَبْوَابُهَا
وَقَالَ
لَهُمْ
خَزَنَتُهَا
سَلَامٌ
عَلَيْكُمْ
طِبْتُمْ
فَادْخُلُوهَا
خَالِدِينَ
wa-sīqa lladhīna ttaqaw rabbahum ʾilā l-jannati zumaran ḥattā ʾidhā jāʾūhā wa-futiḥat ʾabwābuhā wa-qāla lahum khazanatuhā salāmun ʿalaykum ṭibtum fa-dkhulūhā khālidīna
Those who are wary of their Lord will be led to paradise in throngs. When they reach it and its gates are opened, its keepers will say to them, ‘Peace be to you! You are welcome! Enter it to remain [forever].’
— Ali Quli Qarai
And those who feared their Lord will be led to the Garden in crowds: until behold, they arrive there; its gates will be opened; and its keepers will say: "Peace be upon you! well have ye done! enter ye here, to dwell therein."
