The Troops
39. Az-Zumar
الزمر

al-Zumar (The Throngs)

ٱلزُّمَر

39:38

وَلَئِن

سَأَلْتَهُم

مَّنْ

خَلَقَ

السَّمَاوَاتِ

وَالْأَرْضَ

لَيَقُولُنَّ

اللَّهُ

قُلْ

أَفَرَأَيْتُم

مَّا

تَدْعُونَ

مِن

دُونِ

اللَّهِ

إِنْ

أَرَادَنِيَ

اللَّهُ

بِضُرٍّ

هَلْ

هُنَّ

كَاشِفَاتُ

ضُرِّهِ

أَوْ

أَرَادَنِي

بِرَحْمَةٍ

هَلْ

هُنَّ

مُمْسِكَاتُ

رَحْمَتِهِ

قُلْ

حَسْبِيَ

اللَّهُ

عَلَيْهِ

يَتَوَكَّلُ

الْمُتَوَكِّلُونَ

wa-la-ʾin saʾaltahum man khalaqa s-samāwāti wa-l-ʾarḍa la-yaqūlunna llāhu qul ʾa-fa-raʾaytum tadʿūna min dūni llāhi ʾin ʾarādaniya llāhu bi-ḍurrin hal hunna kāshifātu ḍurrihī ʾaw ʾarādanī bi-raḥmatin hal hunna mumsikātu raḥmatihī qul ḥasbiya llāhu ʿalayhi yatawakkalu l-mutawakkilūna

If you ask them, "Who has created the heavens and the earth?" They will certainly say, "God has created them." Ask them, "Do you think that you can rescue me from the punishment of God with which He may afflict me? Can you prevent His mercy if He wants to grant it to me?" Say, "God is Sufficient (support) for me. In Him alone one must trust".

Muhammad Sarwar