Ya-Sin
36. Yā-Sīn
يس

Page #445

36:82

إِنَّمَا

أَمْرُهُ

إِذَا

أَرَادَ

شَيْئًا

أَن

يَقُولَ

لَهُ

كُن

فَيَكُونُ

ʾinnamā ʾamruhū ʾidhā ʾarāda shayʾan ʾan yaqūla lahū kun fa-yakūnu

Verily, when He intends a thing, His Command is, "be", and it is!

Abdullah Yusufali

All His command, when He wills something, is to say to it ‘Be,’ and it is.

Ali Quli Qarai