The Originator
35. Fāṭir
فاطر
Page #435
35:9
وَاللَّهُ
الَّذِي
أَرْسَلَ
الرِّيَاحَ
فَتُثِيرُ
سَحَابًا
فَسُقْنَاهُ
إِلَى
بَلَدٍ
مَّيِّتٍ
فَأَحْيَيْنَا
بِهِ
الْأَرْضَ
بَعْدَ
مَوْتِهَا
كَذَلِكَ
النُّشُورُ
wa-llāhu lladhī ʾarsala r-riyāḥa fa-tuthīru saḥāban fa-suqnāhu ʾilā baladin mayyitin fa-ʾaḥyaynā bihi l-ʾarḍa baʿda mawtihā ka-dhālika n-nushūru
It is Allah who sends the winds and they raise a cloud; then We drive it toward a dead land and with it revive the earth after its death. Likewise will be the resurrection [of the dead].
— Ali Quli Qarai
It is Allah Who sends forth the Winds, so that they raise up the Clouds, and We drive them to a land that is dead, and revive the earth therewith after its death: even so (will be) the Resurrection!
