The Confederates
33. Al-'Aḥzāb
الأحزاب
Page #427
33:67
وَقَالُوا
رَبَّنَا
إِنَّا
أَطَعْنَا
سَادَتَنَا
وَكُبَرَاءَنَا
فَأَضَلُّونَا
السَّبِيلَا
wa-qālū rabbanā ʾinnā ʾaṭaʿnā sādatanā wa-kubarāʾanā fa-ʾaḍallūnā s-sabīla
They will say, ‘Our Lord! We obeyed our leaders and elders, and they led us astray from the way.’
— Ali Quli Qarai
And they would say: "Our Lord! We obeyed our chiefs and our great ones, and they misled us as to the (right) Path.