Luqman
31. Luqmān
لقمان

Luqmān (Luqman)

لُقْمَان

31:32

وَإِذَا

غَشِيَهُم

مَّوْجٌ

كَالظُّلَلِ

دَعَوُا

اللَّهَ

مُخْلِصِينَ

لَهُ

الدِّينَ

فَلَمَّا

نَجَّاهُمْ

إِلَى

الْبَرِّ

فَمِنْهُم

مُّقْتَصِدٌ

وَمَا

يَجْحَدُ

بِآيَاتِنَا

إِلَّا

كُلُّ

خَتَّارٍ

كَفُورٍ

wa-ʾidhā ghashiyahum mawjun ka-ẓ-ẓulali daʿawu llāha mukhliṣīna lahu d-dīna fa-lammā najjāhum ʾilā l-barri fa-minhum muqtaṣidun wa-mā yajḥadu bi-ʾāyātinā ʾillā kullu khattārin kafūrin

When the waves cover them like shadows, they pray to God with sincerity in their religion, but when We bring them safely to land, only some of them follow the right path. No one rejects Our revelations except the treacherous ungrateful ones.

Muhammad Sarwar