Luqman
31. Luqmān
لقمان

Luqmān (Luqman)

لُقْمَان

31:33

يَا أَيُّهَا

النَّاسُ

اتَّقُوا

رَبَّكُمْ

وَاخْشَوْا

يَوْمًا

لَّا

يَجْزِي

وَالِدٌ

عَن

وَلَدِهِ

وَلَا

مَوْلُودٌ

هُوَ

جَازٍ

عَن

وَالِدِهِ

شَيْئًا

إِنَّ

وَعْدَ

اللَّهِ

حَقٌّ

فَلَا

تَغُرَّنَّكُمُ

الْحَيَاةُ

الدُّنْيَا

وَلَا

يَغُرَّنَّكُم

بِاللَّهِ

الْغَرُورُ

yā-ʾayyuhā n-nāsu ttaqū rabbakum wa-khshaw yawman yajzī wālidun ʿan waladihī wa-lā mawlūdun huwa jāzin ʿan wālidihī shayʾan ʾinna waʿda llāhi ḥaqqun fa-lā taghurrannakumu l-ḥayātu d-dunyā wa-lā yaghurrannakum bi-llāhi l-gharūru

Mankind, have fear of your Lord and the day when a father will be of no avail to his son, nor will a son carry any part of the burden of his father. The promise of God is true. Do not let the worldly life deceive you nor let your pride deceive you about God.

Muhammad Sarwar