The Romans
30. Ar-Rūm
الروم

Page #406

30:18

وَلَهُ

الْحَمْدُ

فِي

السَّمَاوَاتِ

وَالْأَرْضِ

وَعَشِيًّا

وَحِينَ

تُظْهِرُونَ

wa-lahu l-ḥamdu s-samāwāti wa-l-ʾarḍi wa-ʿashiyyan wa-ḥīna tuẓhirūna

Yea, to Him be praise, in the heavens and on earth; and in the late afternoon and when the day begins to decline.

Abdullah Yusufali

To Him belongs all praise in the heavens and the earth, at nightfall and when you enter noontime.

Ali Quli Qarai