The Family of Imran
3. Āl ʿImrān
آل عمران
Page #71
3:160
إِن
يَنصُرْكُمُ
اللَّهُ
فَلَا
غَالِبَ
لَكُمْ
وَإِن
يَخْذُلْكُمْ
فَمَن
ذَا
الَّذِي
يَنصُرُكُم
مِّن
بَعْدِهِ
وَعَلَى
اللَّهِ
فَلْيَتَوَكَّلِ
الْمُؤْمِنُونَ
ʾin yanṣurkumu llāhu fa-lā ghāliba lakum wa-ʾin yakhdhulkum fa-man dhā lladhī yanṣurukum min baʿdihī wa-ʿalā llāhi fa-l-yatawakkali l-muʾminūna
If Allah helps you, no one can overcome you, but if He forsakes you, who will help you after Him? So in Allah let all the faithful put their trust.
— Ali Quli Qarai
If Allah helps you, none can overcome you: If He forsakes you, who is there, after that, that can help you? in Allah, then, Let believers put their trust.