The Spider
29. Al-ʿAnkabūt
العنكبوت
Page #404
29:65
فَإِذَا
رَكِبُوا
فِي
الْفُلْكِ
دَعَوُا
اللَّهَ
مُخْلِصِينَ
لَهُ
الدِّينَ
فَلَمَّا
نَجَّاهُمْ
إِلَى
الْبَرِّ
إِذَا
هُمْ
يُشْرِكُونَ
fa-ʾidhā rakibū fī l-fulki daʿawu llāha mukhliṣīna lahu d-dīna fa-lammā najjāhum ʾilā l-barri ʾidhā hum yushrikūna
When they board the ship, they invoke Allah putting exclusive faith in Him, but when He delivers them to land, behold, they ascribe partners [to Him],
— Ali Quli Qarai
Now, if they embark on a boat, they call on Allah, making their devotion sincerely (and exclusively) to Him; but when He has delivered them safely to (dry) land, behold, they give a share (of their worship to others)!-
