The Spider
29. Al-ʿAnkabūt
العنكبوت

Page #400

29:38

وَعَادًا

وَثَمُودَ

وَقَد

تَّبَيَّنَ

لَكُم

مِّن

مَّسَاكِنِهِمْ

وَزَيَّنَ

لَهُمُ

الشَّيْطَانُ

أَعْمَالَهُمْ

فَصَدَّهُمْ

عَنِ

السَّبِيلِ

وَكَانُوا

مُسْتَبْصِرِينَ

wa-ʿādan wa-thamūda wa-qad tabayyana lakum min masākinihim wa-zayyana lahumu sh-shayṭānu ʾaʿmālahum fa-ṣaddahum ʿani s-sabīli wa-kānū mustabṣirīna

And ‘Ad and Thamud, [whose fate] is evident to you from their habitations. Satan made their deeds seem decorous to them, thus he barred them from the way [of Allah], though they used to be perceptive.

Ali Quli Qarai

(Remember also) the 'Ad and the Thamud (people): clearly will appear to you from (the traces) of their buildings (their fate): the Evil One made their deeds alluring to them, and kept them back from the Path, though they were gifted with intelligence and skill.

Abdullah Yusufali