The Spider
29. Al-ʿAnkabūt
العنكبوت

Page #396

29:2

أَحَسِبَ

النَّاسُ

أَن

يُتْرَكُوا

أَن

يَقُولُوا

آمَنَّا

وَهُمْ

لَا

يُفْتَنُونَ

ʾa-ḥasiba n-nāsu ʾan yutrakū ʾan yaqūlū ʾāmannā wa-hum yuftanūna

Do men think that they will be left alone on saying, "We believe", and that they will not be tested?

Abdullah Yusufali

Do the people suppose that they will be let off because they say, ‘We have faith,’ and they will not be tested?

Ali Quli Qarai