The Light
24. An-Nūr
النور

al-Nūr (The Light)

ٱلنُّور

24:39

وَالَّذِينَ

كَفَرُوا

أَعْمَالُهُمْ

كَسَرَابٍ

بِقِيعَةٍ

يَحْسَبُهُ

الظَّمْآنُ

مَاءً

حَتَّى

إِذَا

جَاءَهُ

لَمْ

يَجِدْهُ

شَيْئًا

وَوَجَدَ

اللَّهَ

عِندَهُ

فَوَفَّاهُ

حِسَابَهُ

وَاللَّهُ

سَرِيعُ

الْحِسَابِ

wa-lladhīna kafarū ʾaʿmāluhum ka-sarābin bi-qīʿatin yaḥsabuhu ẓ-ẓamʾānu māʾan ḥattā ʾidhā jāʾahū lam yajidhu shayʾan wa-wajada llāha ʿindahū fa-waffāhu ḥisābahū wa-llāhu sarīʿu l-ḥisābi

The deeds of the unbelievers are like a mirage which a thirsty man thinks is water until he goes near and finds nothing. Instead he finds God who gives him his due recompense. God's reckoning is swift.

Muhammad Sarwar