The Pilgrimage
22. Al-Ḥajj
الحج

Page #333

22:6

ذَلِكَ

بِأَنَّ

اللَّهَ

هُوَ

الْحَقُّ

وَأَنَّهُ

يُحْيِي

الْمَوْتَى

وَأَنَّهُ

عَلَى

كُلِّ

شَيْءٍ

قَدِيرٌ

dhālika bi-ʾanna llāha huwa l-ḥaqqu wa-ʾannahū yuḥyi l-mawtā wa-ʾannahū ʿalā kulli shayʾin qadīrun

This is so, because Allah is the Reality: it is He Who gives life to the dead, and it is He Who has power over all things.

Abdullah Yusufali

All that is because Allah is the Reality and it is He who revives the dead, and He has power over all things,

Ali Quli Qarai