The Pilgrimage
22. Al-Ḥajj
الحج
Page #338
22:54
وَلِيَعْلَمَ
الَّذِينَ
أُوتُوا
الْعِلْمَ
أَنَّهُ
الْحَقُّ
مِن
رَّبِّكَ
فَيُؤْمِنُوا
بِهِ
فَتُخْبِتَ
لَهُ
قُلُوبُهُمْ
وَإِنَّ
اللَّهَ
لَهَادِ
الَّذِينَ
آمَنُوا
إِلَى
صِرَاطٍ
مُّسْتَقِيمٍ
wa-li-yaʿlama lladhīna ʾūtū l-ʿilma ʾannahu l-ḥaqqu min rabbika fa-yuʾminū bihī fa-tukhbita lahū qulūbuhum wa-ʾinna llāha la-hādi lladhīna ʾāmanū ʾilā ṣirāṭin mustaqīmin
[And also for the reason] that those who have been given knowledge may know that it is the truth from your Lord, and so they may have faith in it, and their hearts may be humbled before Him. Indeed Allah guides those who have faith to a straight path.
— Ali Quli Qarai
And that those on whom knowledge has been bestowed may learn that the (Qur'an) is the Truth from thy Lord, and that they may believe therein, and their hearts may be made humbly (open) to it: for verily Allah is the Guide of those who believe, to the Straight Way.
