The Prophets
21. Al-'Anbiyā’
الأنبياء

Page #329

21:89

وَزَكَرِيَّا

إِذْ

نَادَى

رَبَّهُ

رَبِّ

لَا

تَذَرْنِي

فَرْدًا

وَأَنتَ

خَيْرُ

الْوَارِثِينَ

wa-zakariyyā ʾidh nādā rabbahū rabbi tadharnī fardan wa-ʾanta khayru l-wārithīna

And [remember] Zechariah, when he cried out to his Lord, ‘My Lord! Do not leave me without an heir, and You are the best of inheritors.’

Ali Quli Qarai

And (remember) Zakariya, when he cried to his Lord: "O my Lord! leave me not without offspring, though thou art the best of inheritors."

Abdullah Yusufali