The Prophets
21. Al-'Anbiyā’
الأنبياء
Page #328
21:81
وَلِسُلَيْمَانَ
الرِّيحَ
عَاصِفَةً
تَجْرِي
بِأَمْرِهِ
إِلَى
الْأَرْضِ
الَّتِي
بَارَكْنَا
فِيهَا
وَكُنَّا
بِكُلِّ
شَيْءٍ
عَالِمِينَ
wa-li-sulaymāna r-rīḥa ʿāṣifatan tajrī bi-ʾamrihī ʾilā l-ʾarḍi llatī bāraknā fīhā wa-kunnā bi-kulli shayʾin ʿālimīna
(It was Our power that made) the violent (unruly) wind flow (tamely) for Solomon, to his order, to the land which We had blessed: for We do know all things.
— Abdullah Yusufali
And [We disposed] for Solomon the tempestuous wind which blew by his command toward the land which We have blessed, and We have knowledge of all things.
