Thaqalayn shia hadith library logo
The Prophets
21. Al-'Anbiyā’
الأنبياء

Page #327

21:69

قُلْنَا

يَانَارُ

كُونِي

بَرْدًا

وَسَلَامًا

عَلَى

إِبْرَاهِيمَ

qulnā yā-nāru kūnī bardan wa-salāman ʿalā ʾibrāhīma

We said, ‘O fire! Be cool and safe for Abraham!’

— Ali Quli Qarai

We said, "O Fire! be thou cool, and (a means of) safety for Abraham!"

— Abdullah Yusufali