Al-Fatihah

The Opening

The Prophets

21. Al-'Anbiyā’

الأنبياء

al-Anbiyā’ (The Prophets)

ٱلْأَنْبِيَاء

21:64

فَرَجَعُوا

إِلَى

أَنفُسِهِمْ

فَقَالُوا

إِنَّكُمْ

أَنتُمُ

الظَّالِمُونَ

fa-rajaʿū ʾilā ʾanfusihim fa-qālū ʾinnakum ʾantumu ẓ-ẓālimūna

Thereupon they realized their own foolishness and said, "We ourselves are wrong-doers".

١

Al-Fatihah

al-Anbiyā’ (The Prophets)

ٱلْأَنْبِيَاء

So they returned

فَرَجَعُوا

to

إِلَى

themselves

أَنفُسِهِمْ

and said

فَقَالُوا

Indeed you

إِنَّكُمْ

[you]

أَنتُمُ

(are) the wrongdoers

الظَّالِمُونَ

fa-rajaʿū ʾilā ʾanfusihim fa-qālū ʾinnakum ʾantumu ẓ-ẓālimūna

— Muhammad Sarwar

Agha Ali Puya Commentary

Agha Ali Puya Commentary

١

Al-Fatihah

al-Anbiyā’ (The Prophets)

ٱلْأَنْبِيَاء

So they returned

فَرَجَعُوا

to

إِلَى

themselves

أَنفُسِهِمْ

and said

فَقَالُوا

Indeed you

إِنَّكُمْ

[you]

أَنتُمُ

(are) the wrongdoers

الظَّالِمُونَ

fa-rajaʿū ʾilā ʾanfusihim fa-qālū ʾinnakum ʾantumu ẓ-ẓālimūna

— Muhammad Sarwar

Agha Ali Puya CommentaryVerse 64

Agha Ali Puya Commentary

Agha Ali Puya Commentary