The Prophets
21. Al-'Anbiyā’
الأنبياء

Page #327

21:58

فَجَعَلَهُمْ

جُذَاذًا

إِلَّا

كَبِيرًا

لَّهُمْ

لَعَلَّهُمْ

إِلَيْهِ

يَرْجِعُونَ

fa-jaʿalahum judhādhan ʾillā kabīran lahum laʿallahum ʾilayhi yarjiʿūna

So he broke them to pieces, (all) but the biggest of them, that they might turn (and address themselves) to it.

Abdullah Yusufali

So he broke them into pieces—all except the biggest of them—so that they might come back to it.

Ali Quli Qarai